“在國外出險了，能賠嗎？”保險消費者經常有這樣的疑問。2012年12月19日，太平人壽湖南分公司用兩天時間，便賠付了一起在美國出險的理賠案件。

2010年7月，朱女士為其女兒吳某在太平人壽投保了真愛健康醫療保險。當年9月，吳某留學美國。今年3月吳某因膽囊結石在美國費城某醫院住院治療，12月17日吳某委托代理人王某向太平人壽湖南分公司提出索賠申請，12月19日代理人王某便收到了結案短信，吳某獲賠醫療費用10050元。國內投保、國外出險、國內理賠，從受理到理賠結案，僅兩天時間。

來源：星辰在線-長沙晚報  肖娟 周航